Bienvenido al grupo Español - Welcome to the Spanish Group

[[re...]]

¡Bienvenidos a todos!

 

Por favor, recuerden Ustedes que todas las publicaciones relacionadas con el retiro y recuperación de benzo deben publicarse en los foros regulares, en inglés. Esta regla se aplica estrictamente.

 

El foro Español es solo para publicaciones que no sean de retiro de benzo; es decir, para discusiones sobre el idioma español, la cultura, la cocina, el cine, la música, el arte, etc. Está destinado a ser un entretenimiento divertido y relajante, pero también útil de muchas maneras para hispanohablantes y para estudiantes de español. No es necesario de traducir sus publicaciones, aunque a veces es posible que desee hacerlo.

 

Para abandonar al grupo Español/Spanish, sigue estas instrucciones:

 

Ir:  Profile >> Forum Profile >>Modify Profile >> Group Membership >> [Access] Español/Spanish Group (click 'Leave Group')

 

Si tiene dificultades para unirse (o abandonar) el grupo, cree un ticket en el área de Contact the Team y un miembro del equipo habilitará / eliminará el acceso por Usted.

 

---

 

Welcome everyone!

 

Please remember, all posts concerning benzo withdrawal and recovery should be posted on the regular boards, in English. This rule will be strictly enforced.

 

The Spanish board is for non-benzo-withdrawal posts only, for discussions about the Spanish language, culture, cuisine, cinema, music, art, and so forth. It is meant to be a fun, relaxing diversion, but one which will also be helpful in many ways to both Spanish speakers and Spanish learners. It is not necessary to translate your posts, although at times you may wish to do so.

 

To leave the Español/Spanish Group, please follow these instructions:

 

Go to:  Profile >> Forum Profile >>Modify Profile >> Group Membership >> [Access] Español/Spanish Group (click 'Leave Group')

 

If you experience any difficulties joining (or leaving) the group, please create a ticket at the Contact the Team area and a member of the Team will enable/remove access for you.